Da Koreas BB Cream-dille blev udvidet (eller rettere eksploderet) til USA i 2011, blev vi pludselig klar over, hvor langt foran hudplejespillet Asien var hvad både innovation og teknologi angår. Siden da har vi set andre asiatiske skønhedsprodukter, som CC Creams og arkmasker, introduceret til Amerika under crossover mærker som SK-II og AmorePacific (begge sælges hos Sephora). Selvfølgelig var det kun et spørgsmål om tid, før flere niche asiatiske mærker fandt et sted på den gennemsnitlige amerikanske kvindes medicinskab.

Men for alle, der nogensinde har forelsket sig i den cremeagtige lysstyrke af en BB Cream, eller oplevet spændingen ved en post-sheet mask-glød, kommer en advarsel: Asiatiske hudplejemidler - men effektive og banebrydende - kan komme over som noget intimiderende til de unschooled i starten. Ingredienser som snail slime eller søstjernes essens og tvetydige udtryk som "snow cream" eller "smooth pudding" (ja det er et ægte produkt), kan lade mange kvinder klare deres hoveder og undre sig over, om de skal anvende produktet, eller sked det i deres mund.



Vi talte med Alicia Yoon og Cindy Kim, grundlæggere af koreansk og japansk skønhed e-handelssite Peach and Lily og Katherine Tocheff, direktør for Marketing & Innovation for japansk hudpleje linje Hada Labo og bad dem om at forklare det grundlæggende i asiatisk hudpleje til os. Fra de vigtigste forskelle mellem asiatiske og amerikanske hudprodukter, til deres forudsigelser om den "næste store ting" fra Asien for at tage USA med storm, gav de os det ultimative crash kursus - og vi deler al deres viden med dig.

Klik gennem diasshowet ovenfor for vores begynder guide til forståelse af asiatiske hudplejemidler-plus nogle virkelig vidunderlige produkter du behøver at vide!



Når man blev spurgt om den største forskel mellem asiatiske og amerikanske skønhedsprodukter, henviste Yoon og Kim begge til forbrugernes indflydelse. "I gennemsnit bruger koreanske kvinder syv gange mere [på skønhedsprodukter] end amerikansk kvinde, " siger Kim. "Alle pengene bliver pumpet tilbage til kosmetikfirmaer i Korea, hvor de hele tiden er nødt til at skabe innovative produkter, der holder forbrugerne glade."

Kim siger, at koreanske kvinder er meget krævende om de produkter, de bruger på deres hud, primært fordi de er mere velbevandste om hudpleje end de gennemsnitlige amerikanske kvinder. "Hvad er interessant er det som i ethvert økosystem. Du vil kun være så god som dine forbrugere kræver, og koreanske forbrugere er mest krævende globalt, " siger Yoon. Hun nævner, at mange udenfor mærker vil bruge Korea som testplads for nye produkter: "Hvis du kan møde den koreanske" bar ", kan dit produkt lykkes andre steder i verden." Med andre ord, da asiatiske forbrugere kræver og Forvent mere, deres produkter leverer ofte mere.



En anden stor forskel mellem vestlige skønhedsprodukter og deres koreanske og japanske kolleger er ingredienserne. "Der er en kultur for at fejre de tidløse ingredienser, der er indfødte til Asien, som indfødte svampe eller ginseng, " siger Yoon. Hun forklarer, hvordan koreanske kvinder straks vil lægge mærke til, om et bestemt produkt er fyldt med billige ingredienser eller hårde kemikalier, og at de plejer at favorisere mere naturlige ingredienser. En af grundene til, at botaniske produkter er så populære i Asien.

Kim nævner en voksende naturlig ingrediens, der begynder at blive populær i Korea: ahornsræ . "Det er en af ​​de mest rensede former for væsker på jorden, " siger hun. "Det bruger så meget tid i træet og suger op næringsstoffer ... det absorberes straks i din hud, mens vandbaserede produkter tager tid at bryde ned og blive absorberet." Intrigued? Hun foreslår at give Maycoop's Raw Activator ($ 60) ansigt serum et forsøg.

Når det kommer til det, siger Kim, at de asiatiske og amerikanske kvinder simpelthen nærmer sig skønhed anderledes, fra et kulturelt perspektiv. "Vi voksede op med at se vores mødre lave et 10 til 15 trin hudpleje system, " forklarer hun. "Det er ikke en besættelse af at se unge ud - det er mere troen på, at hvis du respekterer din hud, vil den respektere dig tilbage og belønne dig med en smuk hudflade i lang tid."

Tocheff siger, at japanske kvinder føler på samme måde: "Derfor skaber vi en øjenkrem specielt til det amerikanske marked, " siger hun. "Det eksisterer ikke i Japan - selvom Hada Labo har hundredvis af produkter - fordi japanske kvinder bryr sig mere om hudens overordnede udseende og ikke i stedet for spotbehandlinger eller påfyldning af makeup."

Hvis ingredienserne er højere kvalitet, betyder det, at vi bør forvente at uddele mere for dem også? "Koreanske produkter vil køre gamuten fra komplet masse til super luksuriøse, " siger Yoon. Selv om de kører det fulde prisspektrum, siger hun, at den værdi, du ser på koreanske produkter, normalt er bedre end med andre lande. "På grund af den måde, forbrugerne søger efter ting, kan mærker ikke komme væk med at bruge billigere ingredienser og vandre op på priserne, " siger hun.

Tocheff forklarer, at denne høje kvalitet, rimelige prisbegrænsning også gælder for Hada Labo's brandfilosofi: "Som et mærke er vi bygget på troen på at tilbyde forbrugere ingredienser af højeste kvalitet med rimelige priser."

Vi kunne ikke undgå at spørge om den berygtede 10-trins koreanske hudpleje regime. Kim griner og forklarer: "Hvor trinene begynder at gange sig, er rensning-koreanske kvinder vil ofte bruge en rensende olie og mild rensning lige efter - og så begynder de virkelig at ekspandere i serumfasen." Hun siger, at koreanske kvinder vil bruge flere serums målrettede mod forskellige hudproblemer, som pore minimering, lysning og stramning.

Hvad med kvinder, der ikke har tid til at fuldføre et 10-trins system hver dag? Yoon antyder det rene minimum af rengøringsmiddel, toner og et serum eller to. "Muligvis behøver du måske ikke en fugtighedscreme, fordi du kan erstatte det med et andet fugtgivende serum, " forklarer hun. "Det kan være bedre at dobbelte ned og fokusere på det trin, hvor ingredienserne virkelig

Da Yoon og Kim konstant rejser til Asien for at lære om nye produkter og innovationer, bad vi dem om at dele, hvad de tror, ​​at den næste "store ting" i skønhed vil være at ramme USA. De svarer: søvnmasker og efterbehandlere .

"I stedet for din natkrem eller efter påføring af natkrem, afhænger det af, hvordan den pågældende sovende maske er formuleret. Du ville anvende en søvnmaske, der optager lige ind i din hud, " siger Kim. Med en konsistens mellem en creme og et serum er de fyldt med aktive ingredienser, som du ville finde i nogen form for serum, men vil ikke "flyve væk", hvis du ikke anvender fugtighedscreme lige efter. I stedet vil en sovende maske, som May Coops strammende maske ($ 55) forsegle i alle dets aktive ingredienser og trænge dybt ind i huden, mens du snooder.

På samme måde forsegler en finisher, som Sulwhasoo's Luminature Essential Finisher (snart tilgængelig i USA) i dine AM hudprodukter og giver en glat base eller dit ansigts makeup. Derudover er den fyldt med hudgodende ingredienser og efterlader dig en skinnende, dug glød-tænk på den som en serum- og ansigtsprimerhybrid, der låses i hvert produkt, du har anvendt før foundation.

Tilskud til et nyt produkt, som Hada Labo frigiver i efteråret, falder under den nuværende arkmaske trend, men med et meget mere tegnebogen-venligt prispunkt. I øjeblikket sælger populære masker af SK-II og AmorePacific for omkring $ 100 for en pakke med fire.

Og der har du det - du kan nu overveje dig en asiatisk hudplejeekspert! Har du nogensinde prøvet asiatiske hudpleje eller skønhedsprodukter? Hvad tænker du? Lyde ned under!

Plus, fortsæt med at klikke på diasshowet ovenfor for de banebrydende koreanske og japanske produkter, du behøver at vide om!

Tatcha Evening Aburatorigami Papers ($ 15)



Tags: Alicia Beauty UK, Cremorlab, Hada Labo, Mizon, Missha, Be The Skin, Manefit, May Coop, Aromatica, Amore Pacific, Tatcha